Perso j'ai, en plus d'un auvant en pst et tuilles de 1m50x3m, utilisé du brise vue que j'ai fixé avec des agrafes sur des barres en bois écartées d'1m et le tout posé en travers des grilles !!!
Tu peux le poser sur des grilles de chantier ça marche pas mal aussi
Sinon tu peux aussi sur le devant faire pousser des vignes qui pousseront très rapidement pour peu que tu les arroses tout les jours en nettoyant ton chenil !!!
Résultat le chenil est ombragé en été et en automne les vignes perdent leurs feuilles ce qui permet aux chiens de profiter du soleil. Je laisse le brise vue en permance car il bloque un peu le froid et humidité hivernale, ça coupe un peu la pluie (bien que déperlant donc pas de formation de poches d'eau)...et aussi cela stoppe les grelons ce qui peut rendre service à nos compagnons