Chien-Courant.com

Forum de discussion dédié à la chasse aux chiens courants

Change History

Changes made from version 4.20 to 4.40:
Improved compass operation.
Fixed occasional map zooming issue.
For units used in France:
Suppression de la fréquence 155.125MHz.
Dans le cadre de la mise aux normes franÇaises des appareils de chasse, la mise à jour - 4.40 - des Astro 320 doit être obligatoirement effectuée par les utilisateurs.
Cette mise à jour supprimera la fréquence 155.125 MHz, jusqu’à maintenant intégrée pour des raisons techniques et de distribution au niveau Européen.
Seule la fréquence haute 155.600 MHz est utilisable légalement en France et ce dans le cadre d’une souscription à l’association ACUFA.
L’ACUFA et la société GARMIN travaillent en étroite collaboration avec les différents organismes d’Etat concernés, pour permettre aux utilisateurs, des appareils Garmin de chasse, de bénéficier de nouvelles fréquences.
Cette mise à jour est obligatoire. GARMIN décline toutes responsabilités en cas de sanctions pénales, due à l’utilisation d’appareils qui ne seraient pas aux normes.

Changes made from version 4.10 to 4.20:
Improved pairing of dog devices.

Changes made from version 4.00 to 4.10:
Fixed occasional shutdown when using the map page.

Changes made from version 3.90 to 4.00:
Fixed possible issue where BirdsEye satellite imagery would be permanently disabled after booting

Changes made from version 3.80 to 3.90:
Improved cartography support (Garmin Hunt View maps)
Improved boot time when a large amount of BirdsEye satellite imagery is present

Changes made from version 3.70 to 3.80:
Properly manages bark detection indication.
Fixes inability to set a collar ID greater than 9.

Changes made from version 3.60 to 3.70:
Added support for tracking T 5 and TT 15 dog devices.
Fixed dog arrow orientation when map is in track up mode.
Fixed potential issues with stale tracking data if dog device is out of tracking range.

Changes made from version 3.40 to 3.60:
Disabled dog tracking when used in countries for which the radio frequencies are not authorized.
Improved map drawing in urban areas.
Fixed display of temperatures below freezing as reported by tempe wireless temperature sensor.
Fixed issue retrieving Public Land Survey System data from certain TOPO US 24K maps.
Improved load times for geocache descriptions.

Changes made from version 3.30 to 3.40:
Added support for VIRB Remote. Setup > Main Menu to add. See TrailTech (http://garmin.blogs.com/softwareupdates ... emote.html) for more information.
Improved wireless transfer

Changes made from version 3.20 to 3.30:
Improved reporting of DC50 position
Improved dog review to show all other dogs on map
Reduced redundant interference messages

Changes made from version 3.10 to 3.20:
Added support for new tempe sensor. See TrailTech (http://garmin.blogs.com/softwareupdates ... ensor.html) for more information.
Improved pairing with DC50s

Changes made from version 2.80 to 3.10:
Added support for DC 50.
Improved interference detection.

Changes made from version 2.70 to 2.80:
Added Basestation support with latest version of BaseCamp. See TrailTech (http://garmin.blogs.com/softwareupdates ... ation.html) for more information.
Fixed issues with 4 or more dogs on the dog tracker page in 'Big Numbers' mode.

Changes made from version 2.50 to 2.70:
Changed dog review on map to follow the dog as it moves
Increased font size for distance in Big Numbers mode on dog compass page
Improved GPS response at low speeds
Added menu option to declutter the map
Added option on dog compass page to show dog direction when dog is moving
Added option on dog review page to change the dog color
Added symbol filtering to FIND > Waypoints and Waypoint Manager

Changes made from version 2.40 to 2.50:
Fixed issue where dogs would be displayed at invalid locations if they were disabled when start new hunt was selected.

Changes made from version 2.30 to 2.40:
Improved interface when entering covey waypoint data.
Fixed potential invalid PIN issue when tracking DC40s with the collar lock feature enabled.

Changes made from version 2.20 to 2.30:
Fixed retry option for when a DC software update has failed.
Fixed repeated arrived message upon arrival when navigating to a dog.
Fixed issue where profile list could dissapear.
System requirements
IBM-compatible PC running Windows XP or later operating system and an available USB port.

Les mises à jour servent la plupart du temps à corriger des problèmes mineurs (ce sont ce que l'on appelle des correctifs). Néanmoins certaines peuvent être plus importantes et permettent de communiquer avec de nouveaux colliers. Cela correspond à ce que l'on a vu avec le DC 50 puis le T5 pour lesquels il fallait faire une mise à jour pour que cela fonctionne. Les maj ne sont donc pas, la plupart du temps, indispensables si on ne fait pas évoluer son matériel.

Une première réflexion à laquelle me fait penser cette nouvelle maj, c'est que depuis le départ le matériel FR qui utilisait jusqu'alors 2 fréquences n'était pas en conformité avec la réglementation puisque l'ACUFA ne payait la redevance que pour 1 seule fréquence. Ceux qui payaient leur adhésion à l'ACUFA apprécieront.... Donc désormais pour être en conformité, GARMIN/RIVOLIER/ACUFA ont donc décidé de zapper une fréquence (non on ne laisse plus le choix au consommateur), ce qu'il fait qu'ils seront désormais en accord avec la réglementation (nous n'avons plus rien à nous reprocher), tout ceci au détriment des utilisateurs bien entendu. Une petite analogie de la vie courante, c'est comme si on achetait une voiture à 30000 euros qui roule à 250 km/h et qu'on vous la bride à 80 km/h pour le même prix et en vous faisant croire que c'est pour votre bien (vous vous ne tuerez pas sur la route - vous avez votre attestation ACUFA)....

D'un point de vue technique, on passe pour un alpha 100 de 40 id répartis sur 2 fréquences à 20 id répartis sur 1 seule fréquence (contre 100 id sur du matériel US, OUCH). On divise le nombre d'id par 2 pour l'astro et il ne nous reste donc pas grand chose. Alors quand on chasse seul et loin de tout le monde (du style en Finlande, où on chasse à 1 ou 2 chiens) on a rien à faire d'avoir 10 20 ou 50 id mais quand on chasse à 40 ou 50 chiens répartis sur 6 ou 7 propriétaires en France, ça va être plus compliqué et on peut raisonnablement prévoir des interférences dans tous les sens.

Personnellement je suis passé à l'alpha FR à l'intersaison mais je n'ai pas payé pour n'avoir que seulement 20 id et des interférences toute la journée. Je pense qu'il serait judicieux de prendre tous contact avec nos revendeurs pour leur signifier notre mécontentement et de voir comment la situation pourrait évoluer favorablement en notre faveur.

Enfin, ça serait bien que l'on ait une petite réaction d'un représentant GARMIN/RIVOLIER/ACUFA par rapport à ces mises à jour. A une époque il me semble qu'il passait plus régulièrement pour nous vendre matériel et adhésion.